A júliusi esőzést most az augusztusi hőség váltja fel. A magas páratartalom által teremtett trópusi hangulat után egyes növények túl korán virágoznak: a kékszakáll, az őszirózsák és a magas csicsókák általában csak szeptemberben kezdenek virágozni. Az aranyvessző, a szerelemvirág és a talliktrum időben van, a belladonna liliom pedig, amelyet az Azori-szigetekről származó hagymákból szaporítva, most virágzik először itt.

Letakaríthatjuk a berkenyebogyókat és a palántaként vásárolt növényeket „karalábé” címke alatt – meglepetés!

A félbetört almafánk almái erőteljesen fejlődnek, és a méteres babok, amiket meg tudtunk menteni a csigáktól, szintén kezdenek rajzani – reméljük, még leszedhetjük őket!